BOKEN OM FILIP
När jag kom tillbaka till dagis efter sommarlovet låg det en bok på min hylla. Det var en bok om mig - Filip Matheo. I den fanns det massor av bilder på mig och min pedagogiska ledare Janne hade skrivit en hel del.
Så här skriver Janne om mig: (mamma översätter till svenska)
- OM TILLVÄNJNINGEN
"Du började hos oss under sommaren 2010 och var hjärtligt välkommen till oss nere på Nøtteliten! Hela avdelningen flockades runt dig och de vuxna bråkade nästan om att få hålla i dig - du var så otroligt söt med ditt stora leende. Du gled rätt in i gruppen och tog tillvänjningen på dagis jättebra! Det var många nya människor och nya lokaler för dig så du önskade väldigt gärna att få lite närhet av de vuxna. Detta visade du tydligen med armarna sträckta upp i luften. Du tyckte mycket om att gosa!
Du både åt och sov gott på dagis och redan i tidig ålder hade du lärt dig att gå - så du utfoskade gärna hela dagiset på egen hand =) En tuff kille! Iveta var din aktivitetsledare och jag Janne din pedagogiska ledare."
- OM FILIP
"Kära Filip Matheo.
Nu är dagisåret redan över och det har gått otroligt fort! Jag har fått lära känna dig och du är en otroligt härlig kille - på många områden! I höstas var du en goskille som alla bar omkring på, du charmerade oss väldigt mycket! Jag är glad att vi utnyttjade all den närhet vi kunde få med dig för under resten av året har du blivit en otroligt aktiv kille som nästan inte har tid till att sitta stilla... Du gick plötsligt från att vara liten till att bli stor. Din balans blev snabbt bättre och både att gå och springa var dina stora favoritaktiviteter - full action hela dagen!
Du satt plötsligt på stor stol vid bordet och drack från glas med de andra "stora" barnen". Du utmärkte dig i formningsaktiviteter där du hade stort intresse och och konsentrationförmånga. Och nu har du också börjat gå på toaletten och blivit blöjfri! Du är som sagt inte den lilla Filip Matheo längre... Men den stora killen du har blivit nu har givetvis också sina härliga sidor. Nu när du pratar så bra kommer det överaskande många guldkorn från dig som ger oss alla ett gott skratt! Du är också generös med dina komplimanger när du berättar om hur cool Martin (dagisfröken) är, hur stark Janne (dagisfröken) är och hur snäll Iveta (dagisfröken) är. Du är en bra samtalspartner i olika vardagssituationer! Roligt att du är så ivrig på att prata!
Du har fått många goda vänner det här året men håller dig helst hos killarna! Det är cykling, pulkåkning och fotboll som är dina stora intressen. Vi får inte heller glömma hur viktigt musiken är för dig - cd spelaren på dagis har gjort det svårt för mamma och pappa att få med dig hem på eftermiddagen många gånger =)
Du är en kille som lär dig och utvecklar dig snabbt - men det vi kommer ihåg mest är den omtänksamma pojken du är ♥. Du har satt dina spår i oss alla men det jag personligen aldrig glömmer är när du vinkade hejdå på parkeringsplatsen till mig och sa "Älskar dig!" ♥♥
Vi vet vart du har din härliga personlighet ifrån, för mamma och pappa har visat sig vara ganska så lik dig. Du ser ut som din pappa och låter som din mamma! =)
Vi längtar efter att få tillbringa ett nytt dagisår med dig och uppleva fler härliga ögonblick som vi vet kommer!
Stora kramar från pedleder, Janne"
Så här skriver Janne om mig: (mamma översätter till svenska)
- OM TILLVÄNJNINGEN
"Du började hos oss under sommaren 2010 och var hjärtligt välkommen till oss nere på Nøtteliten! Hela avdelningen flockades runt dig och de vuxna bråkade nästan om att få hålla i dig - du var så otroligt söt med ditt stora leende. Du gled rätt in i gruppen och tog tillvänjningen på dagis jättebra! Det var många nya människor och nya lokaler för dig så du önskade väldigt gärna att få lite närhet av de vuxna. Detta visade du tydligen med armarna sträckta upp i luften. Du tyckte mycket om att gosa!
Du både åt och sov gott på dagis och redan i tidig ålder hade du lärt dig att gå - så du utfoskade gärna hela dagiset på egen hand =) En tuff kille! Iveta var din aktivitetsledare och jag Janne din pedagogiska ledare."
- OM FILIP
"Kära Filip Matheo.
Nu är dagisåret redan över och det har gått otroligt fort! Jag har fått lära känna dig och du är en otroligt härlig kille - på många områden! I höstas var du en goskille som alla bar omkring på, du charmerade oss väldigt mycket! Jag är glad att vi utnyttjade all den närhet vi kunde få med dig för under resten av året har du blivit en otroligt aktiv kille som nästan inte har tid till att sitta stilla... Du gick plötsligt från att vara liten till att bli stor. Din balans blev snabbt bättre och både att gå och springa var dina stora favoritaktiviteter - full action hela dagen!
Du satt plötsligt på stor stol vid bordet och drack från glas med de andra "stora" barnen". Du utmärkte dig i formningsaktiviteter där du hade stort intresse och och konsentrationförmånga. Och nu har du också börjat gå på toaletten och blivit blöjfri! Du är som sagt inte den lilla Filip Matheo längre... Men den stora killen du har blivit nu har givetvis också sina härliga sidor. Nu när du pratar så bra kommer det överaskande många guldkorn från dig som ger oss alla ett gott skratt! Du är också generös med dina komplimanger när du berättar om hur cool Martin (dagisfröken) är, hur stark Janne (dagisfröken) är och hur snäll Iveta (dagisfröken) är. Du är en bra samtalspartner i olika vardagssituationer! Roligt att du är så ivrig på att prata!
Du har fått många goda vänner det här året men håller dig helst hos killarna! Det är cykling, pulkåkning och fotboll som är dina stora intressen. Vi får inte heller glömma hur viktigt musiken är för dig - cd spelaren på dagis har gjort det svårt för mamma och pappa att få med dig hem på eftermiddagen många gånger =)
Du är en kille som lär dig och utvecklar dig snabbt - men det vi kommer ihåg mest är den omtänksamma pojken du är ♥. Du har satt dina spår i oss alla men det jag personligen aldrig glömmer är när du vinkade hejdå på parkeringsplatsen till mig och sa "Älskar dig!" ♥♥
Vi vet vart du har din härliga personlighet ifrån, för mamma och pappa har visat sig vara ganska så lik dig. Du ser ut som din pappa och låter som din mamma! =)
Vi längtar efter att få tillbringa ett nytt dagisår med dig och uppleva fler härliga ögonblick som vi vet kommer!
Stora kramar från pedleder, Janne"
Kommentarer
Postat av: Petra
Gud va søtt!! :) Vad glad jag skulle varit om jag haft ett sånt brev!
Trackback
